Tutte le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione al presente contratto saranno deferite ad arbitrato rituale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda il deferimento della decisione ad arbitro singolo e le modalità di designazione del medesimo. L´Arbitro deciderà in via rituale, secondo diritto e/o equità, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile (artt. 816 e ss.) e la decisione sarà espressa in un lodo idoneo ad acquistare efficacia esecutiva ai sensi dell´art. 825, c.p.c.

Tutte le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione al presente contratto saranno deferite alla decisione di un Collegio Arbitrale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda le modalità di designazione degli arbitri. Il Collegio Arbitrale deciderà in via rituale, secondo diritto e/o equità, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile relative all´arbitrato rituale (artt. 816 e ss.) e la decisione sarà espressa in un lodo idoneo ad acquistare efficacia esecutiva ai sensi dell´art. 825, c.p.c.

Tutte le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione al presente contratto, comprese quelle inerenti alla sua validità, efficacia, interpretazione, esecuzione e risoluzione, saranno deferite ad arbitrato non rituale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda il deferimento della decisione ad arbitro singolo e le modalità di designazione del medesimo. L´Arbitro deciderà in via irrituale, secondo diritto e/o equità, senza formalità e regolando lo svolgimento del procedimento arbitrale nel modo che riterrà più opportuno, nel rispetto del principio del contraddittorio. Le parti si impegnano a dare pronta e puntuale esecuzione alla decisione dell´arbitro, cui sin d´ora attribuiscono la stessa efficacia vincolante della loro stessa volontà contrattuale.

Tutte le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione al presente contratto, comprese quelle inerenti alla sua validità, efficacia, interpretazione, esecuzione e risoluzione, saranno deferite ad un Collegio Arbitrale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda le modalità di designazione degli arbitri. Il Collegio Arbitrale deciderà in via irrituale, secondo diritto e/o equità, senza formalità e regolando lo svolgimento del procedimento arbitrale nel modo che riterrà più opportuno, nel rispetto del principio del contraddittorio. Le parti si impegnano a dare pronta e puntuale esecuzione alla decisione degli arbitri, cui sin d´ora attribuiscono la stessa efficacia vincolante della loro stessa volontà contrattuale.

Tutte le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione al presente contratto saranno deferite, indipendentemente dal numero delle parti, ad arbitrato rituale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda il deferimento della decisione ad arbitro singolo e le modalità di designazione del medesimo. L´Arbitro deciderà in via rituale, secondo diritto e/o equità*, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile (artt. 816 e ss.) e la decisione sarà espressa in un lodo idoneo ad acquistare efficacia esecutiva ai sensi dell´art. 825, c.p.c.

Tutte le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione al presente contratto saranno deferite ad arbitrato, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeopresso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda il deferimento della decisione ad arbitro singolo* e le modalità di designazione del medesimo.

In alternativa: “Tutte le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione al presente contratto, comprese quelle inerenti alla sua validità, efficacia, interpretazione, esecuzione e risoluzione, saranno deferite alla decisione di un Collegio Arbitrale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, anche per quanto riguarda le modalità di designazione degli arbitri”. Le parti possono stabilire d´accordo tra loro: a) le norme di diritto sostanziale da applicare al merito della controversia, ovvero che la decisione sia resa secondo equità; b) la lingua del procedimento arbitrale.

Tutte le controversie che dovessero insorgere tra la società e i soci, ovvero tra i soci o tra gli eredi del socio defunto e gli altri soci e/o la società, che abbiano per oggetto diritti disponibili relativi al rapporto sociale e/o impugnazioni di delibere assembleari e/o delle decisioni dei soci, comprese quelle promosse da amministratori, liquidatori e sindaci ovvero nei loro confronti, con la sola eccezione di quelle nelle quali la legge prevede l´intervento obbligatorio del Pubblico Ministero, saranno deferite, previo esperimento del tentativo di conciliazione presso il Servizio di conciliazione della Camera di Commercio, alla decisione di un Collegio Arbitrale composto da tre membri/di un Arbitro Unico*, nominato in conformità al Regolamento del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione. Il procedimento arbitrale sarà instaurato e si svolgerà secondo il Regolamento di procedura della predetta Camera di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare. Il Collegio Arbitrale e/o l´Arbitro deciderà in via rituale secondo diritto, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile (artt. 816 e ss.) e delle disposizioni degli artt. 34, 35, 36 e 37 del decreto legislativo 17 gennaio 2003, n.5; la decisione sarà espressa in un lodo idoneo ad acquistare efficacia esecutiva ai sensi dell´art. 825 c.p.c.

Tutte le controversie che dovessero insorgere tra la società e i soci, ovvero tra i soci o tra gli eredi del socio defunto e gli altri soci e/o la società, che abbiano per oggetto diritti disponibili relativi al rapporto sociale e/o impugnazioni di delibere assembleari e/o delle decisioni dei soci, comprese quelle promosse da amministratori, liquidatori e sindaci ovvero nei loro confronti, con la sola eccezione di quelle nelle quali la legge prevede l´intervento obbligatorio del Pubblico Ministero, saranno deferite, previo esperimento del tentativo di conciliazione presso il Servizio di conciliazione della Camera di Commercio, alla decisione di un Collegio Arbitrale composto da tre membri/di un Arbitro Unico*, in conformità al Regolamento del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione. Il procedimento arbitrale sarà instaurato e si svolgerà secondo le disposizioni del Regolamento di procedura della predetta Camera Arbitrale di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare. Il Collegio Arbitrale e/o l´Arbitro, deciderà in via rituale secondo equità, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile (artt.816 e ss.) e delle disposizioni degli artt. 34, 35, 36 e 37 del decreto legislativo 17 gennaio 2003, n.5; la decisione sarà espressa in un lodo idoneo ad acquistare efficacia esecutiva ai sensi dell´art.825 c.p.c.

Se per decidere gli arbitri e/o l´Arbitro abbiano/abbia conosciuto in via incidentale di questioni non compromettibili nonché quando l´oggetto del giudizio sia costituito dalla validità di delibere assembleari, la decisione sarà comunque emessa secondo diritto ai sensi dell´art. 36 del decreto legislativo 17 gennaio 2003, n.5.

Premesso che tra i contraenti è in atto una controversia relativa a (INDICARE CON PRECISIONE L´OGGETTO DELLA CONTROVERSIA E, SE DEL CASO, GLI ELEMENTI DI IDENTIFICAZIONE DELLA CAUSA EVENTUALMENTE PENDENTE DINANZI ALL´AUTORITÀ GIUDIZIARIA) e che i medesimi ritengono conveniente definire la controversia stessa mediante arbitrato rituale, si conviene: I contraenti (INDICARE LA RAGIONE E LA SEDE SOCIALE OVVERO NOME E COGNOME, LUOGO E DATA DI NASCITA, RESIDENZA) deferiscono la definizione della controversia sopra indicata ad arbitrato rituale in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda il deferimento della decisione ad arbitro singolo e le modalità di designazione del medesimo. L´Arbitro deciderà in via rituale, secondo diritto e/o equità, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile (artt. 816 e ss.) e la decisione sarà espressa in un lodo idoneo ad acquistare efficacia esecutiva ai sensi dell´art. 825 c.p.c.

Premesso che tra i contraenti è in atto una controversia relativa a (INDICARE CON PRECISIONE L´OGGETTO DELLA CONTROVERSIA E, SE DEL CASO, GLI ELEMENTI DI IDENTIFICAZIONE DELLA CAUSA EVENTUALMENTE PENDENTE DINANZI ALL´AUTORITÀ GIUDIZIARIA) e che i medesimi ritengono conveniente definire la controversia stessa mediante arbitrato rituale, si conviene: I contraenti (INDICARE LA RAGIONE E LA SEDE SOCIALE OVVERO NOME E COGNOME, LUOGO E DATA DI NASCITA, RESIDENZA) deferiscono la definizione della controversia sopra indicata alla decisione di un Collegio Arbitrale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, anche per quanto riguarda le modalità di designazione degli arbitri. Il Collegio Arbitrale deciderà in via rituale, secondo diritto e/o equità, nel rispetto delle norme inderogabili del codice di procedura civile relative all´arbitrato rituale (artt. 816 e ss.) e la decisione sarà espressa in un lodo idoneo ad acquistare efficacia esecutiva ai sensi dell´art. 825 c.p.c.

Premesso che tra i contraenti è in atto una controversia relativa a (INDICARE CON PRECISIONE L´OGGETTO DELLA CONTROVERSIA E, SE DEL CASO, GLI ELEMENTI DI IDENTIFICAZIONE DELLA CAUSA EVENTUALMENTE PENDENTE DINANZI ALL´AUTORITÀ GIUDIZIARIA) e che i medesimi ritengono conveniente definire la controversia stessa mediante arbitrato irrituale, si conviene: I contraenti (INDICARE LA RAGIONE E LA SEDE SOCIALE OVVERO NOME E COGNOME, LUOGO E DATA DI NASCITA, RESIDENZA) deferiscono la definizione della controversia sopra indicata ad arbitrato non rituale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda il deferimento della decisione ad arbitro singolo e le modalità di designazione del medesimo. L´Arbitro deciderà in via irrituale, secondo diritto e/o equità, senza formalità e regolando lo svolgimento del procedimento arbitrale nel modo che riterrà più opportuno, nel rispetto del principio del contraddittorio. Le parti si impegnano a dare pronta e puntuale esecuzione alla decisione dell´arbitro, cui sin d´ora attribuiscono efficacia di contratto.

Premesso che tra i contraenti è in atto una controversia relativa a (INDICARE CON PRECISIONE L´OGGETTO DELLA CONTROVERSIA E, SE DEL CASO, GLI ELEMENTI DI IDENTIFICAZIONE DELLA CAUSA EVENTUALMENTE PENDENTE DINANZI ALL´AUTORITÀ GIUDIZIARIA) e che i medesimi ritengono conveniente definire la controversia stessa mediante arbitrato irrituale, si conviene: I contraenti (INDICARE LA RAGIONE E LA SEDE SOCIALE OVVERO NOME E COGNOME, LUOGO E DATA DI NASCITA, RESIDENZA) deferiscono la definizione della controversia sopra indicata ad un Collegio Arbitrale, in conformità al Regolamento di procedura del tribunale arbitrale giudiziario europeo presso la Delegazione Territoriale della Camera Arbitrale per la Provincia e la Regione, di tempo in tempo vigente, che le parti espressamente dichiarano di accettare, in particolare per quanto riguarda le modalità di designazione degli arbitri. Il Collegio Arbitrale deciderà in via irrituale, secondo diritto e/o equità, senza formalità e regolando lo svolgimento del procedimento arbitrale nel modo che riterrà più opportuno, nel rispetto del principio del contraddittorio. Le parti si impegnano a dare pronta e puntuale esecuzione alla decisione degli arbitri, cui sin d´ora attribuiscono efficacia di contratto.